主页 > 百科知识 > 什么是译制片

什么是译制片

时间:2024-11-30 12:19:05 浏览量:

所谓译制片,就是直接把对白或解说从一种语言译成另一种语言,重新配音复制的影视剧。它可使不懂原版片语言的观众听懂和了解原来片中的内容。本国从一种民族语言译成另一种民族语言的影片,也是译制片。

外国电影翻译过来在国内上映,用汉语表达出来。

译制片是国外的影视作品,因为该片在进入我们国家时是该国的语言,需要我们译制片厂进行剪辑、翻译和配音,这样才能在国内上映。

TAG: 译制片

© 转乾企业管理-上海店铺装修报建公司 版权所有 | 黔ICP备2023009682号

免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。联系邮箱:303555158#QQ.COM (把#换成@)