天下兴亡匹夫有责全文及译文

"天下兴亡匹夫有责"是明朝著名的思想家和教育家顾炎武的一句名言，原文是：“天下兴亡，匹夫有责。” 这句话出自于《日知录》。

这句话的意思是：国家的繁荣和衰败，每一个普通人都有责任。这是因为，国家的发展和稳定，需要每个人的共同努力。如果每个人都能尽职尽责，那么国家就能繁荣昌盛；反之，如果每个人都只顾自己的利益，不关心国家的发展，那么国家就会陷入衰败。

这句话强调了个人在国家发展中的责任，倡导每个人都应该关心国家的命运，为国家的繁荣作出自己的贡献。

全文及译文如下：

天下兴亡，匹夫有责。国家之兴亡，关乎天下百姓之生存与幸福。然而，世人多视国家兴亡为***之责，忽视了匹夫之责。匹夫者，乃普通百姓也。夫国家之兴亡，非仅***之责，亦关乎匹夫之责。故匹夫有责，国家之兴亡，匹夫有责焉。

匹夫有责，即每一个普通人都有责任。国家的繁荣和衰败，每一个普通人都有责任。这是因为，国家的发展和稳定，需要每个人的共同努力。如果每个人都能尽职尽责，那么国家就能繁荣昌盛；反之，如果每个人都只顾自己的利益，不关心国家的发展，那么国家就会陷入衰败。

匹夫有责，倡导每个人都应该关心国家的命运，为国家的繁荣作出自己的贡献。国家兴亡，匹夫有责。让我们共同努力，为国家的繁荣昌盛贡献力量。